BBCTurkish

İngiliz İçişleri Bakanı John Reid, Salman Rüşdi'ye 'Sir' ünvanı verilmesinin 'hassas bir konu' olduğunu kabul ediyor. Ancak 'Şeytan Ayetleri' kitabı nedeniyle yıllardır tartışılan yazarı onurlandırmanın da, yerinde bir karar olduğunu savunuyor.

1988 yılında yayımlanması ardından kitap; İslam dinine ve peygambere hakaret ettiği gerekçesiyle dünya çapında Müslümanların tepkisine hedef olmuştu.

İçişleri Bakanı Reid, İngiltere'de düşünceyi ifade etme özgürlüğünün ve insanların görüşlerine hoşgörünün varolduğunu vurguladı ve ''Bu nedenle özür dilemeyiz'' dedi.


İngiltere'de ifade özgürlüğü vardır ve insanların görüşlerine hoşgörü gösterilir. Bu nedenle özür dilemeyiz.


John Reid, İçişleri Bakanı

İngiltere Dışişleri Bakanı Margarett Beckett de, Rüşdi'yi onurlandırma kararını savundu.

Beckett, karara muhalefet edenlerin bir şeyi gözden kaçırdıklarını; Salman Rüşdi'nin İngiltere'de onurlandırma süreci çerçevesinde ünvan verilen çok sayıda Müslümandan yalnızca biri olduğunu söyledi.

Pakistan'da dün akşam saatlerine kadar protesto gösterileri devam ederken, politikacılar da Rüşdi'ye verilen ünvanın geri alınması ve İngiltere'nin özür dilemesi çağrılarını yineledi.

Mısır'da parlamento, İngiliz hükümetinin Rüşdi'ye ünvan verilmesi kararını kınadı ve bunun 'dine saygı gösterilmediğini ortaya koyan büyük bir hata olduğunu' savundu.

Mısır'ın açıklamasında, bu tavrın 'geçen yıl bir Danimarka gazetesinde Muhammed Peygamber karikatürlerinin yayımlanmasından bile daha büyük bir hakaret' olduğu savunuldu.

Londra'yı ziyaret etmekte olan Irak Dışişleri Bakanı Hoşyar Zebari de, Salman Rüşdi'ye Şövalyelik verilmesinin zamansız olduğunu söyledi ve bu kararın sorun çıkarmak isteyen bazı gruplarca istismar edilebileceği uyarısında bulundu.