"Bush, iklim değişimiyle mücadele politikasına yönelik eleştirileri dizginlemek için karbon salımları konusunda yeni bir çerçeve belirlenmesi gerektiğini söyledi.

"Ancak Bush bir kez daha, ülkelerin karbon salım haklarını birbirlerine satabilmesine izin veren karbon ticareti programını, özel enerji tasarrufu hedefleri belirlenmesi önerilerini reddetti.

"Bush ayrıca, Almanya'nın karbon salımlarını azaltma yoluyla bu yüzyıl içinde dünya sıcaklığındaki artışı iki dereceyle sınırlama önerisini de sahiplenmedi.

Guardian, Bush'un küresel ısınmanın bir tehdit olduğunu kabul ettiğini belirtiyor. Gazete bununla birlikte, küresel ısınmanın tartışılacağı G-8 zirvesinden bir hafta önce yapılan bu açıklamayı "İklim değişikliğiyle mücadeleyi Birleşmiş Milletler platformundan çıkarma çabası" olarak yorumluyor:

"Bush bu önerisiyle Birleşmiş Milletler sürecine alternatif önerileriyle iklim değişikliğine yönelik uluslararası çabaları belirsizliğe sürükledi.

"Avrupa ülkeleri, sanayileşmiş ülkelerin karbon emisyonlarını 2050'ye kadar yarı yarıya azaltması umudundaydı. Bush son çıkışıyla bu umutlara darbe indirdi."