Azerbaycan, ABD Dışişleri Bakanlığının 2006 İnsan Hakları Raporu'ndaki değişikliği konusunda "ABD'nin tarafsızlığı şüpheli hale geldi" diyerek, bu ülkeye daha önce planlanan ziyareti iptal ettiğini açıkladı.

Azerbaycan Dışişleri Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada, ABD Dışişleri Bakanlığının 2006 İnsan Hakları Raporu'nda yapılan ikinci değişiklikte Yukarı Karabağ ile ilgili gerçeklerin tahrif edildiği belirtilirken bu değişikliğin ise "akıl almaz bir duruma neden olduğu" kaydedildi. Açıklamada "Yukarı Karabağ sorununun çözümünde ABD'nin tarafsızlığı şüpheli hale geldi. Bu tür adımlar, iki ülke arasında güvenlik alanındaki gelecek işbirliği için ciddi engeller teşkil ediyor." ifadelerine yer verildi.

Bakanlık açıklamasında 23 - 24 Nisan tarihlerinde Dışişleri, Savunma gibi çeşitli Bakanlık ve ilgili kurumların temsilcilerinden oluşan bir heyetin Amerika'ya düzenlenmesi planlanan ziyaretinin de iptal edildiği bildirildi. Buna gerekçe olarak da rapordaki değişiklik gösterildi.

ABD Dışişleri Bakanlığı 2006 İnsan Hakları Raporu'nun birkaç gün önce değiştirilerek ikinci yayımlanan bölümünde, bir öncekinin aksine "Yukarı Karabağ'ın Ermeni işgali altında olduğunu" belirten ifadeler yer almıyor. Azerbaycan da bu ifadenin yer almamasına karşı çıkıyor.