Gürcistan Kur'an'ı Kerim Meali İle Tanıştı

Gürcistan Kur'an'ı Kerim Meali İle Tanıştı

Kur’an-ı Kerim’in ilk Gürcüce çevirisi Gürcistan’da yayımlandı.

Kur"an-ı Kerim"in ilk Gürcüce çevirisi Gürcistan"da yayımlandı.

Doğu bilimleri uzmanı Prof. Georgi Lobjanidze"nin Gürcü diline aktardığı Kur"an tercümesinin tanımı cumartesi günü başkent Tiflis'te Kafkas Evi"nde Müslüman ve Hıristiyan din adamlarının yanı sıra Türkiye, Azerbaycan ve İranlı diplomatların katıldığı bir toplantı ile yapıldı.

Lobjanidze birkaç yıllık çalışmayla tercümeyi tamamladığını, bu sırada başta İran, Mısır, Türkiye olmak üzere birçok İslam ülkesini ziyaret ederek araştırmalar yaptığını anlattı.

Lobjanidze, amacının Gürcü toplumunu Kur'an ile tanıştırmak ve Gürcüce konuşan Müslümanlar için de kutsal kitabı anlaşılır kılmak olduğunu söyledi.

Gürcistan'daki Gorizont Vakfı"nın mali desteği ile basılan eserin hazırlanışında ressam Sofo Kintsuraşvili ve editör Rostom Çheidze katkı sağladı.

Ajans Kafkas