PKK’nın yayın organı Roj TV’nin kapatılmaması için, Danimarka Başbakanı Anders Fogh Rasmussen’e mektup yazdıkları gerekçesiyle haklarında ‘PKK’ya bilerek isteyerek yardım etmek’ten 10 yıla kadar hapis istemiyle dava açılan 56 belediye başkanının yargılandığı davada, mahkeme Adalet Bakanlığından Türkçe tercüme çözümünü istedi.


Roj TV’nin kapatılmaması için Danimarka Başbakanı Anders Fogh Rasmussen’e mektup yazdıkları gerekçesiyle haklarında dava açılan 2’si SHP’li, 54’ü DTP’li 56 belediye başkanının yargılanmasına Diyarbakır 5’inci Ağır Ceza Mahkemesi’nde devam edildi. Duruşmaya belediye başkanları katılmadı. Mahkeme RTÜK’ün, Danimarka Medya Sekreterliğine yaptığı idari başvurunun reddedildiğine ilişkin kararın İngilizce metninin gönderildiğini belirtti.

Sanık avukatları, Adalet Bakanlığı’nın göndermiş olduğu yazının, Danimarka Medya Sekreterliği’ne ait yazının orijinal metni olmayıp gayrı resmi İngilizce çevisini olduğunu, bu nedenle söz konusu yazının orijinal metninin Danimarka Büyükelçiliği aracılığıyla Medya Sekreterliğinden talep edilmesini istedi.

Mahkeme, RTÜK başkanlığının idari başvurusunun reddedildiğine ilişkin kararın orjinal metninin Türkçe tercümesinin Danimarka Büyükelçiği aracılığıyla Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü’nden istenilmesi için yazı yazılmasına karar verip duruşmayı erteledi.

Sanıklardan SHP’li Batman'ın Beşiri İlçesi İkiköprü Beldesi Belediye Başkanı Fahrettin Astan, Adıyaman'ın merkez Yaylakonak Belediye Başkanı Hasan Karakaya ve Iğdır'ın Hoşdere Beldesi Belediye Başkanı DTP’li Nusret Aras’ın mektubun içeriğine katılmamaları ve böyle bir mektuptan haberdar olmamaları nedeniyle ayrı ayrı beraatleri, diğer 53 belediye başkanının ise, TCK’nın 314/2-3, 220/7 maddeleri ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Yasası’nın 5'inci maddesi uyarınca 10 yıla kadar hapisle cezalandırılmaları isteniyor.