The Moscow Times yazarı Nikolay Petrov"a göre Çeçenlerin sürüldüğü Kondopaga"daki olaylar yetkilileri öyle bir duruma düşürdü ki satrançta köşeye sıkışmış bir oyuncu gibiler. Nasıl bir hamle yapsalar durum daha da kötüye gidiyor. Üstelik gelecek yıl yapılacak seçimler öncesinde çok tehlikeli ve hızla büyüyen yeni bir güç ortaya çıktı: Yasadışı Göç Karşıtı Hareket.


Petrov'un 19 Eylül 2006'de yayımlanan ve Ajans Kafkas'tan Cavit Yılmaz'ın çevirdiği yazısında yer verdiği tespitler şöyle:

...

Moskova- Kondopaga kentinde etnik şiddet olayları meydana geldiğinden bu yana üç hafta geçti ve öfke hala devam ediyor. Yetkililer bir yol ayrımında ve iki yolda çok iyi bir seçim olmayacak. Bu yüzden yakın zamanda durum düzelecekmiş gibi görünmüyor.

Yollardan biri kasaba sakinlerinin anti-Çeçen fikri ile uyuşarak Kafkasya kökenlileri şehirden uzaklaştırmak yada gitmiş olanların dönmelerine izin vermemek ki bu söz konusu bile değil. Bu sadece haksız ve anayasaya aykırı bir hareket olmaz aynı zamanda ülkenin geri kalanı için oldukça tehlikeli bir örnek teşkil eder. Diğer taraftan kanunlara uygun davranmak ve Kafkasyalıların kasabaya geri dönmelerini sağlamak da bir patlamaya sebep olabilir.

Tek alternatif bekleyip görmek. Sinirler yumuşayana kadar –ki bu uzun sürebilir- beklemek. Karelya'da ekim ayının başlarında yapılacak olan parlamento seçimlerinde olayların seçim kampanyalarında kullanılacak olmasından dolayı ortalık kısa bir süre içerisinde yatışmayacak.

Kendimize şu soruyu sormalıyız: 300 bin nüfusa sahip oldukça sakin ve Rusya'nın diğer bölgelerine kıyasla zengin olan Kondopaga'da bu olaylar neden meydana geldi? Nüfusun büyük kısmını Ruslar oluşturuyor. Çeçenler ve diğer Kafkas kökenliler azınlıkta. Bu kişilerin bazıları yıllardır burada yaşıyor, bazıları da 1994'de Rus-Çeçen savaşının başlamasından sonra buraya geldi. Yıllardır Kondopaga'da yaşayanlar sonradan gelenlerin yerel halkın kurallarına göre yaşamayı istemediklerinden şikayet ediyor.

Patlamaya sebep olan şey buydu. Lokantada meydana gelen Ruslar ile Kafkas kökenliler arasındaki kavga ilk olay değildi.

Ama bu kavganın daha büyük ırkçı şiddeti başlatmasına etki eden iki faktör var: Bardağı taşıran son olay meydana gelene kadar ortalığı sakinleştirmek için müdahale etmeyen yerel polisin pasifliği ve Moskova'dan ortalığı alevlendirmeye gelen Yasadışı Göç Karşıtı Hareket'ten kişilerin katılımları. Kremlin yanlısı gençlik hareketi Naşi'den gelen kişiler ortalığı iyice alevlendirmek ya da biraz puan toplamak niyetindeler. Nede olsa Duma seçimlerine sadece bir yıl var.

Ama kasabada yaşayan Çeçenlerle Ruslar arasında çıkan büyük anlaşmazlık, polisin pasifliği ve Yasadışı Göç Karşıtı Hareket'in faaliyetleri sadece Kondopaga'ya has bir şey değil. Bu şartlar ülkenin herhangi bir yerinde umulmadık bir zamanda birleşerek benzer olayların meydana gelmesine sebep olabilir.

Kondopaga'daki olayı tek kılan şey ise neredeyse herkesin birbirini tanıdığı büyüklükteki bir kasabada olayların bir patlama etkisi yaratması. Bu tür bir olayın şehir sakinlerinin daha az kaynaşmış olduğu Moskova yada başka bir büyük şehirde meydana gelmesi durumunda daha farklı olurdu. Her halükarda Kondopoga ilk olaydı ve bunun son olup olmayacağını zaman gösterecek.

Olaydan sonra acele ile düzenlenen anketlerde, Rusların neredeyse üçte biri Kondopoga'daki olaylarla benzer anlaşmazlıkların yaşadıkları yerlerde de meydana geldiğini söyledi. Moskova'da anket katılımcılarının % 29'u benzer etnik çatışmalara sık sık tanık olduklarını söylerken % 43 bu tür olayların nadiren meydana geldiğini söyledi. Kondopaga gibi daha küçük yerleşim yerlerinde ise bu oranlar sırası ile % 4 ve % 25.

Kondopaga'daki olaylar yetkilileri öyle bir duruma düşürdü ki satrançta köşeye sıkışmış bir oyuncu gibiler. Nasıl bir hamle yapsalar durum daha da kötüye gidiyor. Buna ek olarak bu olayla birlikte gelecek yıl yapılacak seçimler öncesinde çok tehlikeli ve hızla büyüyen yeni bir gücün varlığı ortaya çıktı: Yasadışı Göç Karşıtı Hareket.

Nikolay Petrov, The Moscow Times, 19 Eylül 2006, İngilizce'den çeviren: Cavit Yılmaz

ajanskafkas.com